За круглым столом учитель русского языка второй володарской школы Елена Васильевна рассказала о своем поэтическом хобби, прочитала стихотворения и рассказала о том, как работает над своими произведениями. Писать стихотворения Елена начала еще в детстве. Первые были посвящены учителям. А дальше в стихи стали вплетаться жизненные события и переживания. Многие из них носят личный характер и до сих пор закрыты от глаз. Правда, говорит автор, во многих из них образ лирической героини не всегда автобиографичен.
Основными темами стихотворений Е. Лёвиной стали тема малой родины, детства, поэта и поэзии, войны. Дебютный сборник «Дороги», посвященный бабушке и дедушке, увидел свет в 2016 году. В нем можно найти стихи разной тематики.
С 2015 года стала заниматься переводами. Этот вид поэтического творчества был связан с объявлением в Астраханской области ежегодного конкурса переводов «Дружба литератур — дружба народов», который организует региональный Союз писателей, возглавляемый поэтом Ю. Н. Щербаковым.